Select Language :
Home Careers News Contact us
Services Profile Quality Delivery & Rates
Clients Inquiries
Language Revisers/Reviewers
Posted on: 21-06-2011 REF.8 Location: Cairo Branch

They serve as a final eye on all translations carried out in the company. Typical responsibilities include the following:


1. Report to the Translation Manager
2. Revise and edit translated material (software, help, documentation, manuals, etc.)
3. Run linguistic tests and QA for all files before delivery
4. Report on translation quality, style, accuracy and professionalism
5. Help in preparing and approving translation memories and glossaries

 

Qualifications: 5-year experience in technical translation.


General Skills:
1- Superior linguistic skills.
2- Ability to review and revise complicated texts.
3- Capable of handling the stress of work under intense pressure and tight deadlines.
4- Exceptional Software skills regarding the following applications and tools:
a. Microsoft office
b. Adobe Acrobat Professional ME
c. Trados.
d. Multiterm
e. SDLX
f. Tag Editor

Clients Login

 
 
Not a member? Sign up
Forgot Password
Client's Testimonial
Want to work together ?
Interested in working with us? Please fill out our inquiry form or send us an email or give us a call. We would like to hear about what you are doing and how we can help you.
Contact Us About Your Project
Dubai Translation Services ~ Abu Dhabi Translation Services ~ UAE Translator ~ Arabic Translation ~ Dubai Interpreter Services ~ Abu Dhabi Interpreter Services ~ Interpreter Services in UAE ~ Translation Company in Emirates Technical Translation Services ~ Simultaneous Interpretation ~ Conference Equipment Rental in UAE ~ Copywriting Services in Dubai ~ Proofreading Services ~ Translation office in Dubai ~ Translation Agency in Dubai ~ Translation office in Abu Dhabi~ Translation Agency in Abu Dhabi~